十小時電池續航力：新一代 iPad 充電時間大增

雖然新一代 iPad 搭載了高解析度的 Retina 顯示器、A5X 晶片以及 500 萬像素 iSight 攝錄鏡頭，不過它仍舊擁有擁有十小時的電池續航力，在 4G LTE 行動上網時更仍舊擁有如同 iPad 2 的九小時電池續航力，不過這樣的代價就是充電時間大幅增加了。為了能夠讓新一代 iPad 維持如統以往的電池續航力，Apple 在新一代 iPad 放入得更大的電池以便提升電池續航力。

根據 Cult of Mac 網站引述 iPad 評論家西格勒（M.G. Siegler）的說法指出，iPad 2 僅需要幾個小時即可以充電完畢，不過新一代的 iPad 卻需要充電整個晚上。這樣對於有需要臨時充電的使用者，可能是個壞消息，不過我想對於多數的使用者來說，這並不是個大問題。畢竟我們還是只要像以前一樣，在睡覺前將 iPad 插上充電線就可以在第二天繼續上網或收發電子郵件。