臺灣 iTunes Store 正式導入正體中文介面

iTunes_Store

Apple 在稍早更新了臺灣 iTunes Store 的介面，正式的導入了正體中文，除了 iTunes 中的商店連結外，iOS 裝置內的 App Store 與 iTunes 應用程式也一併更新。據了解，若使用者進入 App Store 後仍顯示為英文介面，可以透過重新登入 Apple ID 或重新啟動裝置來更新成正體中文介面。

然而，有部分網友反應，部分的翻譯字句並不是很通順或不符合臺灣的用字習慣。不過有了正體中文介面後，臺灣的使用者將可以更加容易的來使用 iTunes Stroe。目前臺灣 iTunes Store 擁有 App Store、iBooks Store 兩大商店，並且提供有 Podcast 與 iTunes U 下載。

留言

張貼留言

年度熱門文章

Apple 宣布管理層改組，iOS 軟體資深副總將離職，改由 Mac 軟體工程資深副總接手

圖片
日前 Apple 透過 新聞稿 宣布其管理階層將進行改組，這可說是 Apple 近年來最大一次的人事異動。Apple 強調此舉將會激勵公司內的硬體、軟體與服務等團隊更加能互相合作。新聞稿中表示，iOS 軟體資深副總 福斯特爾 （Scott Forstall）將於明年離開 Apple，在這段過度期將會轉任執行長 庫克 （Tim Cook）的顧問。而零售部門資深副總 布洛威特 （John Browett）也將離開 Apple，目前零售部門將直將向執行長庫克匯報業務狀況。 iOS 軟體資深副總福斯特爾被喻為是 iOS 之父，這幾年 iOS 裝置的成功他可說是功不可沒。他隨者 Apple 創辦人 賈伯斯 （Steve Jobs）從 Next 電腦進入了 Apple，並且負責 Mac OS X 與其 Aqua 介面 工程。稍後，他被任命負責開發 iPhone OS。近年來隨者 iOS 的成功，他也成為了 Apple 發表會的常客之一。 零售部門資深副總布洛威特曾經擔任英國著名電子零售商的執行長，他在去年接替離職的 詹森 （Ron Johnson）成為 Apple 零售部門的負責人。他在 Apple 任職未滿一年。 Apple 臺灣網站尚未更新此人事消息，不過 美國網站 已經更新了這項資訊。目前 Apple 官方網站已經無法在看到這兩人的介紹，而費德里吉的職稱從原本的Mac 軟體工程資深副總更改為軟體工程副總，或許這表示 Apple 將要準備投入更多的資源來整合 OS X 與 iOS。 跳轉後可以看到由 wa+er. 白蘋果急救室 所翻譯的新聞稿內容。
繼續閱讀 》

Google 正在修復部分 iOS 裝置上的 Gmail 錯誤

圖片
AppleInsider 網站報導，有部分 iPhone、iPad 使用者在 Google 論壇 表示他們無法透過 IMAP 於裝置上收發 Gmail 郵件。目前並不確定這個問題的原因，很有可能是 Gmail 郵件伺服器發生錯誤，或是 iOS 內的 Mail 應用程式出現了問題。而 Google 在昨天對外說明，他們正在設法解決這個問題，在這段時間，使用者可以從 App Store 安裝 Gmail 應用程式 ，或是透過 Safari 來連線至 Gmail 收發郵件。
繼續閱讀 》

Apple 授權經銷商優仕推出 Promise Pegasus 購機優惠

圖片
Apple 授權經銷商 優仕 在稍早推出  Promise Pegasus 購機優惠，購買即送 Apple Thunderbolt 纜線 與價值 NT$ 1,500 元的優仕消費券。Promise Pegasus 為 Apple 官方唯一推薦的 Thunderbolt 專業級陣列，適合專業創意工作站、小型伺服器、高要求使用者以及對外部儲存裝置要求高效能並兼具時尚和超大容量特性的消費者。 跳轉後可以看到關於 Promise Pegasus 的進一步介紹與詳細的優惠內容。
繼續閱讀 》

Apple 推出全新 7.9 吋 iPad Mini ，支援現有應用程式

圖片
Apple 於今日發表會推出全新搭載解析度為 1024x768 的 7.9 吋 Multi Touch 顯示器的 iPad Mini，厚度為 0.72 公分，重量為 308 公克。Apple 全球行銷資深副總席勒（Phill Schiller）用一疊便條紙來比喻 iPad Mini 的輕薄程度，而席勒也強調 iPad Mini 分分吋吋盡是 iPad。 iPad Mini 搭載 A5 雙核心處理器、支援 1080p 高畫質錄影的 500 萬畫素 iSight 攝錄鏡頭、FaceTime 高畫質攝錄鏡頭與 Lightning 接頭，並支援 LET 行動網路。iPad Mini 仍舊維持 10 小時電池續航力，Apple 宣稱 iPad Mini 的電池是他們所設計出最大且最薄的單一電池。 iPad Mini 其解析度和 iPad 2 一樣均為 1024x768，所以它可以執行所有來至於 App Store 的 700,000 款應用程式。而 Apple 臺灣也增加了 iPad Mini 的產品介紹頁面與技術規格頁面，有興趣了解 iPad Mini 設計、效能與規格的讀者歡迎參考。
繼續閱讀 》

Apple 推出搭載雙核心 A6X 處理器的第 4 代 iPad

圖片
Apple 在今天推出第 4 代 iPad，外觀設計沒有改變，搭載有雙核心 A6X 處理器，可達 2 倍的運算效能與繪圖能力以及新一代的影像訊號處理器，並且採用 Lightning 接頭。其他功能特色和第 3 代 iPad 相同。外界普遍認為這並非是真正的第 4 代 iPad，僅只是第 3 代的更新版。 第 4 代 iPad 售價和現行第 3 代機種相同。
繼續閱讀 》